Nombre de visiteurs

Ce blog a déjà reçu visites

Il y a actuellement  20   personne(s) sur ce blog


Présentation

Profil

  • Stellamaris
  • Stellamaris. Poèmes et photographie
  • Poète et photographe, explorant tout particulièrement les résonances entre l'image et l'écrit

Boite à outils

Le SORGEL, superbe traité de prosodie

Le site de FLORMED, pour apprendre les formes fixes

Lexilogos, des dictionnaires indispensabes.

articles aléatoires

Liste complète

Recherche

Jeudi 12 juin 2008 4 12 /06 /Juin /2008 22:58
Image hébergée par servimg.com
Par Stellamaris - Publié dans : Amours douloureuses - Communauté : Sonnets et beaux vers
Commenter - Voir les 13 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Par ce poème, j'ai réécrit "A toi", un de mes tous premiers poèmes, qui me tient à coeur, mais que je trouve assez mal écrit.

Ce soir j'ai découvert le gazhal, et il a été évident pour moi que c'est la forme qui s'imposait !

Voici un résumé des principales règles du gazhal, forme fixe originaire d'Iran, d'Inde et du Pakistan :

5 à 15 dystiques,vers de mêmes mesure, chacun pouvant être lu indépendamment
Un refrain qui apparaît à la fin du premier vers et de tous les vers pairs
Une rime interne au vers, juste avant le refrain, dans tous les vers ou apparaît ce refrain; pas de rime pour les vers sans refrain;
une signature, plus ou moins explicite, dans le dernier dystique
Commentaire n°1 posté par stellamaris le 12/06/2008 à 23h08
En complément le lien vers le site ou j'ai trouvé toutes les explications que je viens de résumer

http://poezibao.typepad.com/poezibao/2005/05/le_ghazal.html

Sonnets et beaux vers aussi, j'ai aussi  transposé un maximum de règles de la poésie classique française : règles de prosodie, alexandrins avec césure à l'hémistiche et, les refrains étant "masculins", ainsi que la rime interne qui précède, terminaison féminine pour les vers sans refrains
Réponse de Stellamaris le 12/06/2008 à 23h12
C'est très joli. Cette forme convient tout à fait au thème, avec les répétitions qui ajoute de l'intensité aux mots (maux).
Bravo pour ce poème et cette envie d'essayer que tu me donnes. Amitiés. Clo
Commentaire n°2 posté par Claudie Becques (Clo) le 13/06/2008 à 07h14
Merci beaucoup chère amie
Réponse de Stellamaris le 13/06/2008 à 07h23
Ah .........Stellamaris .........ce qui compte fut que tu aies été aimé et que tu aies  aimé.................et....je te souhaite de l'être encore.............haro mon gars...elles sont tellement belles.............moi je n'ai jamais su le dire ce mot...
 Beau texte au parfum de vécu..........amitiés Mimi.
Commentaire n°3 posté par Michel le 13/06/2008 à 21h11
Merci, toute mon amitié
Réponse de Stellamaris le 13/06/2008 à 21h24
Ouf... une fièvre douleur qui fait mal, qui fait mal... une solitude torturante, je comprends ces mots là... que dire de plus. Je me retire, respectueuse de l'instant présent... Mes amitiés Stellamaris Nad p.s.: Merci pour la nouveauté de la forme et l'explication qui s'en suit...
Commentaire n°4 posté par Mésange le 14/06/2008 à 01h33
Tu comprends bien ... Toute mon amitié
Réponse de Stellamaris le 14/06/2008 à 06h50
Un beau chant d'amour ! Et bien qu'écrit en langue étrangère :-))) j'ai tout compris !
Le rythme syncopé doit se prêter à la chanson je pense ...
Bravo pour la découverte !

Amitiés

PS : je te signale une faute de clavier sur "bât", l'accent.
Commentaire n°5 posté par Théo le 14/06/2008 à 10h02
Merci cher ami !
Réponse de Stellamaris le 14/06/2008 à 10h06
Un très beau chant d'amour. Un style qui se prête bien au thème. J'ai lu tes explications. J'aime ces poèmes qu'on pourrait mettre en chanson. Bonne journée.
Commentaire n°6 posté par eolina/ le 14/06/2008 à 12h15
Merci à toi, bonne journée
Réponse de Stellamaris le 14/06/2008 à 12h32
c'est beau... vraiment on peut en faire une chanson.
Amitiés
Commentaire n°7 posté par estelune le 15/06/2008 à 01h31
Merci
Réponse de Stellamaris le 15/06/2008 à 07h58
C'est si joliment écrit. Si émouvant aussi.
Merci pour cette poésie.
Commentaire n°8 posté par katherine le 24/06/2008 à 13h41
Merci beaucoup
Réponse de Stellamaris le 24/06/2008 à 18h25
On comprend les choses longtemps après parfois, merci pour cet admirable poème de la nostalgie
Commentaire n°9 posté par marlou le 27/06/2008 à 07h24
Merci chère amie
Réponse de Stellamaris le 27/06/2008 à 07h43
Une pensée pour vous et pour elle qui semble avoir révélé un poète.
Sincèrement,
Lilana
Commentaire n°10 posté par Lilana le 29/06/2008 à 22h29
Merci
Réponse de Stellamaris le 29/06/2008 à 23h13
Sympa
Commentaire n°11 posté par Moun le 28/08/2008 à 10h08
Merci
Réponse de Stellamaris le 28/08/2008 à 12h02
C'est magnifique mais si poignant que ça m'en transperce le coeur, Michel . Pardon de n'avoir pas lu ce poème-là plus tôt ... Gros gros bisous et mon amitié chaleureuse en écho .
Liza
Commentaire n°12 posté par Liza Peninon le 22/10/2008 à 19h51
Tu n'as pas à me demander pardon, GRRR ...

Ne t'inquiète pas, je vais beaucoup mieux, comme je te l'ai écrit tout à l'heure ...

Très grosses bises, tes mots me touchent profondément ! Merci.
Réponse de Stellamaris le 22/10/2008 à 20h03
Bonsoir Stell, en approfondissant la lecture de ton blog, je viens de lire très attentivement la catégorie "amours douloureuses" et j'avoue que j'apprécie beaucoup tous ces très beaux poèmes. C'est un cri du coeur  émouvant et sensible, intense, la poésie comme je l'aime. J'espère pour toi que tu ne souffres plus de ces regrets et cette solitude que l'on ressent à chaque vers, que tu as retrouvé la sérénité, dans l'écriture certainement mais aussi dans la vie de tous les jours. Je viens de lire là de très belles pages. Bisous. Danielle
Commentaire n°13 posté par Danielle le 16/01/2010 à 23h13
Merci de tout coeur Danielle, ton message me touche profondément. C'est en effet une des pages les plus douloureuses de ma vie, mais j'ai pu aujourd'hui la tourner, justement grâce à la poésie ... Je t'embrasse, de tout coeur. Encore merci !
Réponse de Stellamaris le 17/01/2010 à 00h23
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés