/fdata%2F1977502%2Favatar-blog-1044955266-tmpphpwFf5x2.png){kind=avatar}
/fdata%2F1977502%2F%2Favatar-user-1286787-tmpphpb1jZ90.png){kind=avatar}
2 novembre 2009
1
02
/11
/novembre
/2009
22:10
Une fantaisie sur le poème de Edmond Rostand, "Les tartelettes amandines" (dans "Cyrano de Bergerac"). Je me suis amusé à reprendre les mêmes mètres et les mêmes rimes.
Voici le mien :
Et voici l'original :
Les tartelettes amandines
Battez, pour qu'ils soient mousseux,
Quelques oeufs ;
Incorporez à leur mousse
Un jus de cédrat choisi ;
Versez-y
Un bon lait d'amandes douces
Mettez de la pâte à flanc
Dans le flan
De moules à tartelette ;
D'un doigt preste, abricotez
Les côtés ;
Versez, goutte à gouttelette,
Votre mousse en ces puits, puis
Que ces puits
Passent au four, et, blondines,
Sortant en gais troupelets,
Ce sont les
Tartelettes amandines !
Edmond Rostand
Voici le mien :
Et voici l'original :
Les tartelettes amandines
Battez, pour qu'ils soient mousseux,
Quelques oeufs ;
Incorporez à leur mousse
Un jus de cédrat choisi ;
Versez-y
Un bon lait d'amandes douces
Mettez de la pâte à flanc
Dans le flan
De moules à tartelette ;
D'un doigt preste, abricotez
Les côtés ;
Versez, goutte à gouttelette,
Votre mousse en ces puits, puis
Que ces puits
Passent au four, et, blondines,
Sortant en gais troupelets,
Ce sont les
Tartelettes amandines !
Edmond Rostand
Partager cet article
